Gardaí investigating the murder of Bogdan Michalkiawicz in Letterkenny, Co Donegal between the 13th and 15th May 2013 at Westside Apartments, Letterkenny arrested a male 37yrs in Letterkenny on the 6th June 2013 in connection with the incident.
He is being detained at Letterkenny Garda station under the provisions of section 30 Offences Against the State Act 1939 as amended.
Garda Press Office.
Gardaí investigating the murder of Bogdan Michalkiawicz in Letterkenny, Co Donegal are seeking the public’s assistance.
The body of Mr Michalkiawicz was discovered at 15 Westside Apartments, Letterkenny on the morning of Wednesday 15th May 2013. The deceased was last seen alive at lunchtime on Monday 13th May 2013.
Gardaí are seeking information from the public regarding any unusual or suspicious activity that they may have observed in the Westside Apartments, Lower Main Street, Pearse Road area of Letterkenny between Friday 10th May 2013 and the evening of Tuesday 14th May 2013.
The Incident Room in Letterkenny Garda Station can be contacted at 074 9167170. Alternatively, information may be passed to the Garda Confidential Number at 1800 666 111 or any Garda Station.
A photograph of Bogdan Michalkiawicz is available on request from the Garda Press Office pressoffice@garda.ie
Press Release also available in Polish.
NOTATKA PRASOWA
Gardai w Letterkenny prowadzi sledztwo w sprawie zabojstwa 40-to letniego meszczyzny polskiego pochodzenia. Cialo Bogdana Michalkiewicza znaleziono w srode 15-go Maja 2013 w apartamencie 15 Westside Apartments, Letterkenny. Poszkodowany byl widziany ostatnio okolo poludnia 13-go Maja 2013.
Gardai w Letterkenny szuka informacji na temat jakichkolwiek podejrzanych zdarzen zaobserwowanych w okolicach Westside Apartemnts; Lower Main Street; Pearse Road w Letterkenny pomiedzy piatkiem 10-go Maja 2013 a wtorkiem 14-go Maja 2013.
Pokoj Dochodzen w Letterkenny czeka na informacje pod numerem tel. 074 9167170. Dodatkowo informacje na temat sledztwa mozna przekazywac pod numerem tel. 1800 666 111, numer jest calkowicie anonimowy.
